:root {
  --bg: #f6f3ea;        /* light yellowish grey-white */
  --surface: #fbf9f3;
  --ink: #2a2622;
  --muted: #7a7268;
  --line: #e3ddcf;
  --red: #c8102e;
  --yellow: #f2b705;
  --max: 920px;
}

* { box-sizing: border-box; }

html { scroll-behavior: smooth; }

body {
  margin: 0;
  background: var(--bg);
  color: var(--ink);
  font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif;
  line-height: 1.6;
}

a { color: inherit; text-decoration: none; }

/* Header */
.site-header {
  position: sticky;
  top: 0;
  z-index: 10;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  gap: 1rem;
  padding: 0.9rem clamp(1rem, 4vw, 2.5rem);
  background: rgba(246, 243, 234, 0.92);
  backdrop-filter: blur(6px);
  border-bottom: 3px solid var(--red);
}

.logo { display: flex; align-items: center; gap: 0.6rem; font-weight: 700; letter-spacing: 0.02em; }

.logo-mark {
  display: grid;
  place-items: center;
  width: 2rem;
  height: 2rem;
  border-radius: 50%;
  background: var(--red);
  color: var(--yellow);
  font-size: 1rem;
}

nav { display: flex; align-items: center; gap: 1.25rem; font-size: 0.95rem; }
nav a:hover { color: var(--red); }

.nav-call {
  padding: 0.35rem 0.9rem;
  border-radius: 999px;
  background: var(--yellow);
  color: var(--ink);
  font-weight: 600;
}
.nav-call:hover { color: var(--ink); filter: brightness(0.95); }

/* Hero */
.hero {
  max-width: var(--max);
  margin: 0 auto;
  padding: clamp(4rem, 12vw, 8rem) 1.5rem clamp(3rem, 8vw, 5rem);
  text-align: center;
}

.eyebrow {
  margin: 0 0 0.5rem;
  color: var(--red);
  font-size: 0.8rem;
  font-weight: 700;
  letter-spacing: 0.25em;
  text-transform: uppercase;
}

h1 {
  margin: 0;
  font-size: clamp(2.5rem, 8vw, 4.5rem);
  line-height: 1.05;
  letter-spacing: -0.02em;
}

h1::after {
  content: "";
  display: block;
  width: 64px;
  height: 4px;
  margin: 1.25rem auto 0;
  background: var(--yellow);
}

.tagline { color: var(--muted); font-size: 1.1rem; margin: 1.25rem 0 2rem; }

.hero-actions { display: flex; justify-content: center; flex-wrap: wrap; gap: 0.75rem; }

.btn {
  padding: 0.75rem 1.5rem;
  border-radius: 4px;
  font-weight: 600;
  transition: transform 0.15s ease;
}
.btn:hover { transform: translateY(-1px); }
.btn-red { background: var(--red); color: #fff; }
.btn-outline { border: 2px solid var(--ink); }

/* Sections */
.section {
  max-width: var(--max);
  margin: 0 auto;
  padding: 3.5rem 1.5rem;
  border-top: 1px solid var(--line);
}

h2 {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 0.75rem;
  margin: 0 0 2rem;
  font-size: 1.75rem;
}

.bar { width: 6px; height: 1.6rem; background: var(--red); border-right: 4px solid var(--yellow); }

h3 {
  margin: 0 0 1rem;
  color: var(--red);
  font-size: 0.85rem;
  letter-spacing: 0.18em;
  text-transform: uppercase;
}

/* Menu */
.menu-group { margin-bottom: 2.5rem; }

.menu-list { list-style: none; margin: 0; padding: 0; }

.menu-list li {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  align-items: baseline;
  padding: 0.6rem 0;
}

.item { font-weight: 600; }
.dots { flex: 1; margin: 0 0.6rem; border-bottom: 1px dotted var(--muted); transform: translateY(-4px); }
.price { font-weight: 600; color: var(--red); }
.menu-list p { flex-basis: 100%; margin: 0.15rem 0 0; color: var(--muted); font-size: 0.9rem; }

.menu-pdf {
  padding-top: 2rem;
  border-top: 1px dotted var(--muted);
  text-align: center;
}
.menu-pdf p { color: var(--muted); margin: 0 0 1.25rem; }
.menu-pdf .btn { display: inline-block; }

/* Location / phone */
.info { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(260px, 1fr)); gap: 3rem; }
.info h3 { margin-top: 2rem; }

address { font-style: normal; font-size: 1.1rem; margin-bottom: 0.5rem; }

.link { color: var(--red); font-weight: 600; }
.link:hover { text-decoration: underline; }

.hours { display: grid; grid-template-columns: auto 1fr; gap: 0.3rem 1.5rem; margin: 0; }
.hours dt { font-weight: 600; }
.hours dd { margin: 0; color: var(--muted); }

.phone {
  display: inline-block;
  font-size: clamp(1.6rem, 5vw, 2.1rem);
  font-weight: 700;
  border-bottom: 4px solid var(--yellow);
}
.phone:hover { color: var(--red); }

.muted { color: var(--muted); }

.map-placeholder {
  display: grid;
  place-items: center;
  height: 180px;
  margin-top: 1.5rem;
  background: var(--surface);
  border: 1px dashed var(--line);
  color: var(--muted);
  font-size: 0.9rem;
}

/* Footer */
.site-footer {
  padding: 1.5rem;
  text-align: center;
  background: var(--red);
  color: #fff;
  font-size: 0.85rem;
  border-top: 4px solid var(--yellow);
}
.site-footer p { margin: 0; }

@media (max-width: 520px) {
  nav { gap: 0.9rem; font-size: 0.88rem; }
  .logo span:last-child { display: none; }
}

.lang-toggle {
  padding: 0.3rem 0.6rem;
  border: 2px solid var(--ink);
  border-radius: 4px;
  background: none;
  color: var(--ink);
  font: inherit;
  font-weight: 700;
  font-size: 0.8rem;
  letter-spacing: 0.08em;
  cursor: pointer;
}
.lang-toggle:hover { border-color: var(--red); color: var(--red); }
